Indigo Sparke nous dévoile ses influences musicales

ADN : Acide du noyau des cellules vivantes, constituant l’essentiel des chromosomes et porteur de caractères génétiques. Avec ADN, La Face B part à la rencontre des artistes pour leur demander les chansons qui les définissent et les influencent. Indigo Sparke a sorti Hysteria, son deuxième album, il y a peu. Elle nous parle des morceaux qui composent son ADN musical.

White Chalk – PJ Harvey

FR: Quelque chose dans cette chanson est resté en moi pendant des années. Touchant une partie profonde de moi. L’essence d’une tristesse, d’un désir et d’une histoire. La production. Sa voix.

EN: Something about this song has stuck with me for years and years. Touching a deep part of me. The essence of a sadness and yearning and history. The production. Her voice.

Grace – Jeff Buckley

FR: J’écoutais ça quand j’étais adolescente, dans ma chambre. Elle m’a changé et m’a fait sentir que je n’étais pas seule. Je reviens toujours à cette chanson et à cet enregistrement.

EN: I would listen to this as a teenager in my room. It changed me and made me feel like I wasn’t alone. I always come back to this song and record.

All I Want – Joni Mitchell

FR : Mes parents jouaient ça quand j’étais bébé. Tout l’album « Blue ». Ils le chantaient, ensemble et séparément. Cela s’est infiltré dans ma musique de bien des façons, j’en suis sûre. J’ai passé toute mon enfance à l’écouter.

EN: My parents would play this when I was a baby. The whole ‘Blue’ album. They would sing it together and separately. This has seeped into my music heavily in many ways I am sure. I spent my whole childhood listening to her.